2016/03/25 ニュース

Startup Go! Go! in Miyazakiに参戦!

先日行われた、スタートアップイベント

「Startup Go! Go! in Miyazaki」に参戦してまいりました。

 

startup_m

 

今回当社が提案したのは、こちら!

 

MOCCHITOLINK_株式会社Katatium

宮崎県内の対外国人向けインバウンド支援事業

「MOCHITTO LINK」(もちっとリンク)!!

 

内容は、

①通常サイト+翻訳サイトの構築

②+Skypeによる通訳サポートで問い合わせなどがあってもコンスタントに対応

③+構築時に、文化やニーズのアドバイス(各国各地域のネイティブが対応)

というものでした。

 

県内で動いていく中で、

インバウンド需要は増える一方、県内の事業者さんは…

▲まず海外の方に発信する方法がわからないし、相談できるとこない;;

▲ウェブサイトやSNSで発信しても、問い合わせが来た時に対応できない;;

▲翻訳サイトやサービスが高額でまず手を出せない!しかも県外だし〜;;

という現状があることに気づき、今回のサービスを考案しました。

 

また、このサービスを提供する側も、

▲今現在語学力があるのに活かせていない方(主に女性)

▲自分の目標に向かって動いているが、なかなか活躍の場がない!という外国人の方

に協力いただき、語学を活かし、クラウドで空いた時間に対応いただき、

かつスキルアップにつなげていただきたいという想いもございます。

 

まだまだブラッシュアップし、多くの方との連携を進めて参りたいと考えておりますので、

みなさまのご意見ご要望お待ちしております!

 

 

※もちろん、翻訳だけ(日本語一字10円程度)のご利用も可能です。

 

英語、中国語(簡体字・繁体字)に関しましては特に、

ネイティブがしっかり翻訳対応できる体制をとっておりますので、ぜひぜひご活用ください!(*^^*)

 

サイト制作を主軸とした、BPO・インバウンド支援事業も今後どんどん動いていきますので、

ぜひともよろしくお願いいたします!

 

 

宮崎には、もっともっと価値を世界で評価されるべきヒト・モノが溢れています!!

カタチウムでは、そんな宮崎の原石を応援したいのです!

お問い合わせ

株式会社Katatiumにご相談がある方は、
下記のお問い合わせフォームからご相談内容を入力後、「送信」ボタンをクリックして下さい。
当日中に、専門の担当者からあなただけの改善プランをご提案させて頂きます。

会社名、またはご担当者さま氏名*

メールアドレス*

お問い合せ内容*

  • *は必須項目です。
  • メールアドレスはお間違いのないようにご注意ください。