Katatium

©2017-2020 Katatium inc.
インバウンド

宮崎県観光協会様 英語Webサイトを制作しました!

宮崎県観光協会様 英語Webサイト「The Official Miyazaki Prefecture Travel Guide」サイトリニューアル・翻訳、および記事企画制作ディレクションを行いました。

相手国により、色への印象は異なります。例えば、中国や台湾では、赤がめでたいものと感じさせる色。しかし西洋では、危険を感じさせる色でもあります。ですので今回はあえて、モノクロを基調とした表現をし、フォントでメリハリをつけるデザインに仕上げています。

ぜひ御覧ください!
https://www.kanko-miyazaki.jp/english/